Aide du croquis de terrain

Le mode d'emploi complet, outil par outil : créer ses fiches, dessiner avec les côtes mesurées sur le terrain, poser les symboles cadastraux, puis produire le PDF et les fichiers SIG.

Prise en main en 2 minutes

  1. Créez une fiche avec 📍 Nouvelle fiche (au-dessus de la carte) : choisissez où la placer (position GPS, centre de la carte ou clic), puis donnez-lui un nom — le nom de la commune est proposé.
  2. Choisissez un outil dans la colonne de gauche de la carte : ✏️ tracés et formes, 📍 symboles, ✍️ textes et côtes.
  3. Dessinez en cliquant sur la carte. À chaque segment, une fenêtre vous demande la côte mesurée sur le terrain : la valeur saisie replace le point exactement à cette distance.
  4. Terminez avec Entrée, un double-clic ou ⏹️ Terminer dans la barre du bas. Revenez en navigation avec Échap ou ✋ Naviguer.
  5. Exportez par le bouton 🗃️ (colonne de droite) : PDF, tracé réimportable ou fichier SIG.

Tout est enregistré automatiquement dans ce navigateur (fiches, dessins, photos, cadrage), à chaque modification. Rien n'est envoyé sur un serveur. Conséquence : vos croquis ne sont visibles que sur cet appareil et dans ce navigateur — pensez à les exporter (💾 Export tracé) pour les sauvegarder ou les transférer.

L'écran

ZoneContenu
Barre des fiches (au-dessus)⬅️ / ➡️ fiche précédente / suivante, liste des fiches, 📍 Nouvelle fiche, ✏️ Renommer, 🗑️ Supprimer.
Bandeau de mode (en haut à gauche)Rappelle l'outil actif et ce qu'il attend (ex. « Polyligne : cliquez chaque sommet… »).
Colonne de gaucheOutils de dessin : ✏️ tracés, 📍 symboles, ✍️ annotations, ⚙️ style, 📷 photos, puis 🚧 mesure, 🧹 gomme, ↩️ annuler, 🗑️ tout effacer.
Colonne de droiteCarte : 🧭 nord, ⟲ ⟳ rotation, + - zoom, 🗂️ fonds et surcouches, ◎ ma position, 📥 couches de référence, 🗃️ exports, ⛶ plein écran.
Pastille cadastre (en haut à droite)Commune dont le cadastre DGFiP est affiché (si la surcouche est activée).
Barre du bas✋ Naviguer, ✏️ reprendre le dernier outil, les commandes de la construction en cours (🏁 Dernier point, 📐 Équerre, ↩️ Point, 🔒 Fermer, ⏹️ Terminer, ✖), la case Côtes et 🧲 l'accrochage.
Échelle (en bas à gauche)Barre d'échelle métrique, mise à jour avec le zoom.

Les fiches

Une fiche correspond à un croquis : un lieu, son dessin, ses photos (2 au maximum) et son cadrage. Vous pouvez en avoir autant que nécessaire, par exemple une par parcelle ou par visite.

Créer une fiche

Cliquez sur 📍 Nouvelle fiche. La fenêtre « Où placer la nouvelle fiche ? » propose :

  • 📍 Ma position GPS actuelle — utilise la géolocalisation de l'appareil (le navigateur demande l'autorisation la première fois). Idéal sur le terrain, avec une tablette ou un téléphone.
  • 🗺️ Centre de la carte affichée — la fiche est placée au centre de l'écran.
  • ✏️ Cliquer sur la carte — le bandeau vous invite à cliquer à l'endroit voulu ; Échap annule.

Vient ensuite « Nom de la nouvelle fiche : ». Le nom de la commune est proposé ; modifiez-le librement (adresse, référence cadastrale, n° de dossier…). Annuler abandonne la création.

Chaque fiche est repérée sur la carte par une étiquette 📍 Nom : cliquez dessus pour l'ouvrir.

Passer d'une fiche à l'autre

Utilisez la liste déroulante ou les flèches ⬅️ ➡️. La fiche courante est enregistrée, puis la carte se recadre sur le croquis de la fiche ouverte (ou sur son emplacement si elle est vide). Dans la liste, les fiches sans dessin sont marquées « (vide) ».

Renommer, supprimer

  • ✏️ Renommer modifie le nom de la fiche affichée ; il sert de titre au PDF et de nom aux fichiers exportés.
  • 🗑️ Supprimer efface la fiche affichée, son croquis et ses photos. Par sécurité, il faut taper OUI pour confirmer. Si c'était la dernière fiche, une fiche vide « Croquis 1 » est recréée.

Naviguer et orienter la carte

  • Déplacer : glisser avec la souris ou un doigt. Zoomer : molette, pincement, ou boutons + -.
  • Tourner la carte (pour l'aligner sur la rue ou sur le bâtiment) : clic droit + glisser, Ctrl + glisser, deux doigts sur écran tactile, boutons ⟲ ⟳ (par pas de 15°), ou le curseur « Rotation » du panneau 🗂️.
  • 🧭 Nord : remet la carte plein nord. L'aiguille indique le nord quand la carte est tournée.
  • ◎ Ma position : centre la carte sur votre position GPS (point bleu) et lance le suivi continu. Une pastille en haut à droite indique la précision annoncée (« GPS ± 2 cm ») et la stabilité des derniers relevés : stable (FIX) en vert, ou l'écart mesuré.
  • 🛰️ Point GPS : voir Prendre des points au GPS plus bas.
  • ⛶ Plein écran : la carte et la barre des fiches occupent tout l'écran, pratique sur tablette.

Les côtes et textes restent lisibles quelle que soit la rotation : ils se retournent automatiquement pour ne jamais être à l'envers.

Fonds de carte et surcouches (🗂️)

  • Fonds : photographies aériennes IGN (récentes ou 2011-2015), Plan IGN, plan OpenStreetMap, fond blanc (pour un croquis « papier »).
  • Surcouches : limites administratives, Parcellaire Express (IGN), et Cadastre DGFiP de la commune située au centre de l'écran. Le cadastre se met à jour quand vous changez de commune ; la pastille en haut à droite indique la commune affichée. Il n'apparaît qu'à partir d'un zoom suffisant.

Vos choix de fonds et surcouches sont mémorisés.

Dessiner : principes communs

Les côtes terrain

C'est le cœur de l'outil : vous cliquez approximativement, puis vous saisissez la distance mesurée au ruban ou au télémètre. Le point est alors replacé exactement à cette distance, dans la direction cliquée.

  • La distance cliquée est pré-remplie : OK sans la modifier, ou un champ vide, conserve le point tel que cliqué.
  • Annuler : le point n'est pas ajouté (pour une ligne, un rectangle ou un cercle : la forme est abandonnée).
  • La virgule et le point sont acceptés (12,35 ou 12.35).
  • Les côtes s'affichent au format cadastral - 12.35 -, au milieu de chaque segment, parallèlement au trait.

Ces fenêtres peuvent être désactivées : panneau ⚙️ → décocher Demander les côtes terrain. La case Côtes de la barre du bas masque ou affiche les côtes sur le dessin.

Commandes pendant un tracé

ActionClavierBouton (barre du bas)
Terminer et validerEntrée ou double-clic⏹️ Terminer
Retirer le dernier pointRetour arrière↩️ Point
Abandonner le tracé en coursÉchap✖
Revenir en navigationÉchap (2ᵉ appui)✋ Naviguer
Annuler la dernière actionCtrl + Z↩️ (colonne de gauche)
Désactiver l'accrochage le temps d'un clicmaintenir Alt—

Le bouton ✏️ de la barre du bas reprend le dernier outil de dessin utilisé (son nom y est affiché).

Couleur, épaisseur, texte (⚙️)

Choisissez la couleur (8 couleurs ou nuancier libre), l'épaisseur du trait (1 à 10 px) et la taille des textes et côtes (9 à 24 px). Ces réglages s'appliquent aux prochains éléments dessinés.

Les tracés (✏️)

✏️ Main levée

Maintenez le clic (ou le doigt) et dessinez librement. Pas de côte. Pendant ce mode, la carte ne se déplace pas : repassez en navigation pour la bouger.

📏 Ligne

Cliquez le point de départ puis le point d'arrivée ; la côte mesurée est demandée et la ligne est créée immédiatement.

〰️ Polyligne et ┄ Polyligne pointillé

Cliquez chaque sommet ; la côte est demandée pour chaque segment. Terminez par Entrée ou un double-clic. La version pointillé (clôture, limite incertaine…) ne demande et n'affiche aucune côte.

📐 Polygone équerré

Pour les bâtiments aux angles droits :

  1. Cliquez les 2 premiers points : ils fixent le premier côté (côte demandée).
  2. Chaque point suivant est automatiquement placé à 90° du côté précédent : cliquez simplement du bon côté, à peu près à la bonne distance, puis saisissez la côte.
  3. Décochez 📐 Équerre dans la barre du bas pour un côté à angle libre (pan coupé, mur biais), puis recochez-la.
  4. 🔒 Fermer referme le polygone à l'équerre sur son premier point (le dernier sommet est calculé). Entrée le ferme tel quel.

▭ Rectangle, 🟨 Bâti dur, 🟧 Bâti léger, 🟦 Piscine

Trois clics : les 2 coins d'un côté, puis un point donnant la largeur. Deux fenêtres demandent la longueur puis la largeur mesurées. Les préréglages bâti dur (jaune), bâti léger (orange) et piscine (bleu) appliquent le remplissage conventionnel avec un contour rouge ; leur surface figure dans les éléments mesurés.

⭕ Cercle

Cliquez le centre, puis un point du cercle ; le rayon mesuré est demandé.

La cote d'alignement (📈)

Elle reproduit le relevé « à la chaîne » le long d'une façade ou d'une limite : toutes les distances sont cumulées depuis l'origine, avec éventuellement une perpendiculaire vers le point relevé.

  1. 1er clic : l'origine. La cote 0.00 s'affiche, soulignée une fois.
  2. 2ᵉ clic : la direction de l'alignement, et premier point intermédiaire. Saisissez la cote cumulée depuis l'origine.
  3. Perpendiculaire : indiquez sa longueur (vide ou 0 = aucune), puis choisissez ⬅️ Gauche ou ➡️ Droite (en regardant depuis l'origine vers la direction de l'alignement).
  4. Continuez de la même façon pour chaque point intermédiaire.
  5. Dernier point : cochez 🏁 Dernier point dans la barre du bas avant de cliquer. La cote finale est demandée, sans perpendiculaire ; elle est soulignée deux fois et l'alignement se termine.

Pour rester lisibles, les cotes s'écrivent perpendiculairement à l'alignement et se placent du côté opposé à la perpendiculaire : une perpendiculaire à droite a sa cote à gauche du trait, et inversement.

Les cotes d'alignement sont reprises dans le PDF, avec leurs soulignements.

Les symboles (📍)

SymboleUsageNuméro
BorneBorne de limite de propriété.—
StationStation de levé.Demandé à chaque station ; le numéro suivant est proposé (S12 → S13, 4 → 5). Vide = sans numéro, Annuler = station non posée.
PointPoint relevé.Automatique : le 1er numéro est demandé une seule fois en choisissant l'outil, puis +1 à chaque point.

Numérotation automatique des points

  • En choisissant l'outil Point, la fenêtre « Numéro du 1er point » propose le numéro suivant du croquis (1 pour un croquis neuf). Modifiez-le si besoin (par exemple 100), ou videz-le pour poser des points sans numéro.
  • Ensuite, chaque clic pose un point numéroté et le compteur avance de 1 ; le bandeau affiche le prochain n°.
  • La numérotation est propre à chaque croquis : chaque fiche a son compteur, et il reprend après le plus grand numéro déjà posé.

Les numéros s'affichent sous le symbole, toujours à l'horizontale. Pour en corriger un : outil 🏷️ Étiquettes, puis double-clic sur le symbole.

Les symboles s'accrochent aux traits existants (sommets, milieux…) si l'accrochage est actif.

Textes, côtes libres et étiquettes (✍️)

  • 🔤 Texte : cliquez puis saisissez le texte (nom de rue, « garage », « mur mitoyen »…).
  • 🔢 Côte libre : une valeur indépendante de tout trait, placée où vous cliquez.
  • 🏷️ Étiquettes : mode de retouche des textes et côtes déjà posés :
    • glisser une étiquette pour la déplacer (si elle chevauche un trait) ;
    • clic pour la tourner de 15° ;
    • double-clic pour modifier la valeur : sur une côte, saisissez la valeur mesurée (vide = revenir à la distance calculée) ; sur un texte, le texte ; sur une station ou un point, son numéro.

Mesurer, gommer, annuler

  • 🚧 Mesure : cliquez deux points (avec accrochage) pour connaître la distance et l'azimut. La mesure s'affiche sous la ligne mesurée. 📌 Garder l'ajoute au croquis comme une ligne cotée ; sinon un nouveau clic commence une autre mesure.
  • 🧹 Gomme : cliquez sur un élément (trait, symbole, texte, côte) pour l'effacer.
  • ↩️ Annuler (Ctrl + Z) : revient en arrière, action par action.
  • 🗑️ Effacer tout : vide le croquis de la fiche après confirmation (taper OUI) ; reste annulable par Ctrl + Z.

Prendre des points au GPS (🛰️)

Avec un récepteur GPS précis (antenne RTK reliée à la tablette, par exemple), le bouton 🛰️ de la colonne de droite pose un point à votre position au lieu d'un clic sur l'écran :

  1. Choisissez un outil par points : ligne, polyligne, polygone équerré, rectangle, cercle, symbole (borne, station, point…), texte, côte libre, cote d'alignement ou mesure.
  2. Placez-vous sur le point à relever et appuyez sur 🛰️. Le point est posé exactement comme un clic, demandes de côtes comprises, à la moyenne des derniers relevés GPS, sans accrochage aux traits voisins.
  3. Déplacez-vous au point suivant et recommencez. Vous pouvez mélanger librement 🛰️ et clics sur l'écran dans un même tracé.

Contrôle du signal : le croquis compare les relevés des 6 dernières secondes. En RTK FIXE, ils restent groupés à quelques centimètres ; en FLOTTANT ou avec le GPS intégré d'une tablette, ils dérivent de plusieurs décimètres ou mètres. Le navigateur ne donne pas accès au type de solution du récepteur, c'est donc un indicateur indirect. Si l'écart dépasse 5 cm, une fenêtre propose ⏳ Attendre (conseillé) ou 🛰️ Prendre quand même, utile pour un relevé approximatif sans RTK.

Le GPS intégré d'un téléphone ou d'une tablette est précis à quelques mètres seulement : il suffit pour placer une fiche, pas pour relever une limite. Pour des points au centimètre, il faut un récepteur RTK.

L'accrochage (🧲)

Quand le curseur approche d'un élément, il s'y « aimante » : un cercle rouge indique le point accroché. Les modes, activables séparément :

ModeS'accroche à…
Extrémitéun sommet de trait (priorité la plus haute)
Nodal (points)un symbole, une côte libre ou un texte
Intersectionle croisement de deux traits
Milieule milieu d'un segment
Perpendiculairele pied de la perpendiculaire depuis le dernier point posé
Prochele point le plus proche le long d'un trait

Le seuil (5 à 30 px) règle la distance d'attraction. Maintenez Alt pour cliquer sans accrochage. L'accrochage fonctionne aussi sur les couches de référence importées.

Couches de référence (📥)

Importez un plan existant pour dessiner par-dessus : GeoJSON, Shapefile (ZIP ou fichiers .shp/.dbf/.prj…), GeoPackage, DXF, DWG, KML/KMZ, GPX. Chaque fichier devient une couche, avec sa propre couleur, et sert à l'accrochage. Les couches sont conservées dans ce navigateur (on les retrouve au rechargement), communes à toutes les fiches, et figurent dans le PDF ; elles ne sont pas incluses dans les exports du tracé ni SIG.

Pour chaque couche, la carte du panneau 📥 propose :

  • la case pour afficher / masquer la couche, 🔍 pour zoomer dessus, ✕ pour la retirer ;
  • la couleur de la couche (pastille de couleur) : contours, remplissage léger des surfaces et points ;
  • 🎨 Colorer selon un attribut (nature, calque, type…) : une couleur par valeur. En Auto, les couleurs viennent d'une palette ; décochez Auto pour choisir chaque couleur dans la liste des valeurs. Les entités sans valeur gardent la couleur de la couche. Un DXF / DWG est colorisé d'office par calque ;
  • 🏷️ Étiqueter selon un attribut : affiche sa valeur (numéro de parcelle, nom…) sur chaque entité.

La rubrique 🏷️ Affichage des textes règle toutes les étiquettes : textes visibles, forcer les textes visibles (même s'ils se chevauchent), zoom minimum d'apparition, taille, couleur du texte, couleur et épaisseur du halo, et les boutons 👁 Tout afficher / 🚫 Masquer. Ces réglages sont mémorisés. 🗑️ Tout décharger retire toutes les couches d'un coup.

Photos (📷)

Chaque fiche peut recevoir 2 photos. Sur téléphone ou tablette, l'appareil photo peut être utilisé directement. Les images sont recompressées et enregistrées dans le navigateur avec la fiche ; le nombre de photos apparaît en pastille sur le bouton. Elles sont ajoutées au PDF sur une page dédiée, après la page du croquis.

Exporter (🗃️)

PDF

Le bouton Exporter en PDF pose trois questions, comme sur le terrain :

  1. Orientation du PDF ? — 🤖 Automatique (celle de l'écran) ou ✋ Manuel.
  2. En manuel, Orientation du PDF : — cochez 📄 Portrait ou 📃 Paysage, puis Valider.
  3. Exporter quoi en PDF ? (seulement s'il y a plusieurs fiches) — 📄 Ce croquis ou 🗂️ Tous les croquis.

Chaque page de croquis comporte le nom de la fiche en titre, la date, les coordonnées du centre, la commune et les références cadastrales de toutes les parcelles touchées par le dessin (par exemple « Parcelles (2) : AO 19 (722 m²), AO 25 (1 633 m²) »), puis la carte telle qu'affichée (fond, dessin, côtes, symboles), la flèche du nord orientée selon la rotation, l'échelle, puis la liste des éléments mesurés (surfaces et périmètres), les points relevés (nombre de bornes, de stations et de points, avec leurs numéros, par exemple « Points : 3 — n° 100 à 102 ») et les cotes d'alignement. En paysage ces informations sont sur le côté, en portrait sous la carte.

  • Ce croquis garde exactement le cadrage de l'écran : zoomez et tournez la carte comme vous le souhaitez avant d'exporter.
  • Tous les croquis produit un seul fichier croquis_toutes_fiches.pdf : une page par fiche (cadrée automatiquement sur son dessin, numérotée « Fiche n/N ») suivie de ses photos. Les fiches vides sont ignorées. À la fin, la carte revient sur la fiche de départ.

Une fois le PDF enregistré, le panneau d'export se ferme et un message confirme le nombre de pages.

Les parcelles sont recherchées au moment de l'export auprès du service cadastral de l'IGN (API Carto), une connexion est donc nécessaire. Tous les éléments du dessin comptent (traits, surfaces, symboles), sauf les textes et les côtes libres : un trait posé sur une limite fait apparaître les deux parcelles voisines. Si le dessin est sur la voirie ou si le service ne répond pas, seule la commune est indiquée.

Attendez que les photos aériennes soient bien chargées avant d'exporter : le PDF reprend ce qui est affiché. En cas de connexion lente, le fond blanc donne un croquis net et léger.

Tracé (sauvegarde)

  • 💾 Export tracé enregistre le croquis de la fiche en GeoJSON, avec tous les détails (côtes saisies, styles, étiquettes déplacées, numéros) : c'est la sauvegarde à conserver ou à transférer sur un autre appareil.
  • 📂 Import tracé recharge un tel fichier dans la fiche affichée, à l'identique.

Export SIG

Choisissez le format (GPKG, SHP, KML, GeoJSON) et le système de coordonnées (Lambert 93, coniques CC42 à CC50, WGS84…), puis Exporter pour un SIG. Chaque élément devient un objet avec ses attributs : type, couleur, texte, numéro, longueur, largeur, surface, rayon, cotes.

Éléments mesurés

Le panneau 🗃️ récapitule les surfaces fermées (bâti dur, bâti léger, piscine, rectangles, polygones, cercles) avec leur périmètre, leur surface et le total.

Raccourcis clavier

ToucheEffet
EntréeTermine la polyligne, le polygone ou l'alignement en cours ; valide une fenêtre.
ÉchapAbandonne le tracé en cours, efface la mesure, puis repasse en navigation ; ferme une fenêtre ; annule le choix d'un emplacement de fiche.
Retour arrièreRetire le dernier point du tracé en cours.
Ctrl + ZAnnule la dernière action.
Alt (maintenu)Clic sans accrochage.
Ctrl + glisser, ou clic droit + glisserTourne la carte.
← / →Dans une fenêtre à deux choix (Gauche / Droite…), choisit le premier ou le dernier.

Questions fréquentes

J'ai changé d'ordinateur et mes fiches ont disparu

Les fiches sont stockées dans le navigateur de l'appareil utilisé. Faites un 💾 Export tracé par fiche sur l'ancien appareil, puis 📂 Import tracé dans une nouvelle fiche sur le nouveau. Évitez aussi la navigation privée, qui efface tout à la fermeture.

La position GPS est refusée ou imprécise

Autorisez la localisation pour ce site dans les réglages du navigateur. En intérieur la précision peut atteindre plusieurs dizaines de mètres : choisissez plutôt « Centre de la carte » ou « Cliquer sur la carte ».

Le cadastre ne s'affiche pas

Activez la surcouche « Cadastre DGFiP » dans 🗂️ et zoomez davantage. La pastille en haut à droite indique la commune chargée ou la raison (hors commune française, service indisponible).

Une côte est mal placée ou chevauche un trait

Outil 🏷️ Étiquettes : glissez-la, cliquez pour la tourner, double-cliquez pour corriger la valeur.

Le dessin a été tracé au mauvais endroit

Ctrl + Z autant de fois que nécessaire, ou la gomme 🧹 pour effacer un seul élément.

Retour au croquis de terrain